武夷山大红袍属于乌龙茶类，是武夷岩茶的代表，素来有“茶中之王”的称号。这是因为它生长的环境得天独厚，再加上茶农细心管理，精式制作，就使大红袍具有独到的品质和卓著的药效。

Wuyi Rock Tea Dahongpao belongs to the category of oolong tea and is considered the representative of Wuyi Rock Tea. It has long been acclaimed as the "King of Tea" because of its unique natural environment and the meticulous care and exquisite craftsmanship of tea farmers, which give Dahongpao its exceptional quality and remarkable medicinal properties.

再经过沸水的冲泡后，大红袍的茶汤变得橙黄明亮，香气馥郁有兰花香，香高而持久。

After brewed in boiling water, the tea liquor of Dahongpao turns bright orange and emits a rich fragrance reminiscent of orchid blossoms. The aroma is both intense and long-lasting.

据说因福建省武夷山自然风光独树一帜，大红袍茶树生于悬崖峭壁，人们无法攀登，于是有位茶农便专门驯养了一只猴子，此猴颇通灵性，经过训练后能懂人语，胜任采茶。茶农从此让此猴穿着红衣登上悬崖，采下芽叶，制成香茗，故称“大红袍”。

Legend has it that due to the unique landscape of Mount Wuyi in Fujian Province, where Dahongpao tea trees grow on steep cliffs, it was impossible for people to climb and pluck the tea leaves. In response, a tea farmer trained a monkey, which turned out to be remarkably intelligent. After training, the monkey could understand human language and was capable of harvesting tea leaves. The tea farmer dressed the monkey in red and sent it up the cliffs to pluck the tea leaves, thus earning the name "Dahongpao", which translates to "Big Red Robe".

责编：武玥